Guru Yang Masih Saya Ingat Selepas 72 Tahun \ The Teacher I Still Remember After 72 Years

Oleh Sajad Hussein Kamarally

Saya berusia sekitar lapan tahun ketika itu, murid Darjah Dua.

Guru kami memang berbeza.

Semua orang memanggilnya "Teacher." Walaupun itu hanyalah gelaran pekerjaannya, bagi kami itulah namanya.

Beliau ialah anak kepada Guru Besar kami, Encik J.A.P. Oswald. Namun beliau langsung tidak pernah berlagak atau menunjukkan bahawa dirinya istimewa.

Beliau sentiasa memakai sari.

Dan pada wajahnya yang manis dan berkulit gelap, sentiasa terukir sebuah senyuman yang menenangkan.

Kami sentiasa menantikan waktu kelasnya kerana beliau menjadikan pembelajaran sesuatu yang menyeronokkan.

Beliau seorang yang tegas.

Ya, memang tegas.

Tetapi di sebalik suara yang tegas itu tersembunyi hati yang paling penyayang pernah saya kenali.

Saya paling mengingatinya kerana tiga perkara.

Pertama, beliau memberi kami makan.

Ramai rakan sekelas saya datang dari keluarga kampung dan estet yang miskin. Ada yang datang ke sekolah dengan perut kosong.

Teacher memastikan perkara itu tidak berlaku.

Beliau menyediakan makanan untuk mereka secara senyap.

Tiada pengumuman.

Tiada publisiti.

Hanya makanan di atas meja untuk anak-anak yang memerlukannya.

Kedua, beliau berlaku adil.

Dalam dunia kanak-kanak, kami melihat dan mengingati segala-galanya.

Beliau tidak pernah memilih kasih.

Tidak pernah memandang rendah kepada sesiapa.

Semua dilayan dengan kasih sayang dan keadilan yang sama.

Ketiga, beliau benar-benar menjaga kami.

Jika ada murid yang jatuh sakit, beliau tidak menunggu ibu bapa datang.

Beliau tahu ramai ibu bapa sedang bertungkus-lumus mencari rezeki.

Lalu beliau sendiri membawa murid itu ke klinik kerajaan berhampiran sekolah.

Bagi keluarga yang benar-benar miskin, beliau turut membayar yuran rawatan mereka.

Kebaikan seperti itu meninggalkan kesan yang amat mendalam dalam hati seorang kanak-kanak berusia lapan tahun.

Dan kesan itu kekal dalam diri saya sehingga hari ini.

Bertahun-tahun kemudian, apabila saya sendiri menjadi seorang guru, saya cuba mencontohi beliau.

Percayalah...

Kegembiraan melihat senyuman anak-anak di bawah jagaan saya adalah satu nikmat yang sukar digambarkan dengan kata-kata.

Kini, hampir 72 tahun telah berlalu.

Namun saya masih mengingati Teacher dengan penuh rasa kasih dan penghargaan.

Saya percaya negara kita memerlukan lebih ramai guru seperti beliau.

Guru yang bukan sekadar mengajar membaca, menulis dan mengira.

Tetapi guru yang mengajar kita menjadi manusia.

Guru-guru seperti inilah yang membentuk pemimpin masa depan.

Terima kasih, Teacher.

Di mana jua Teacher berada, jasa dan kasih sayang Teacher akan terus hidup dalam ingatan seorang murid yang tidak pernah melupakan gurunya.

Sesungguhnya, pelajaran yang paling besar bukanlah yang ditulis di papan hitam, tetapi yang terpahat di dalam hati.



By Sajad Hussein Kamarally

I was about eight years old, in Standard Two.

Our teacher was different.

Everyone called her "Teacher." Although that was her job title, it felt like her name.

She was the daughter of our headmaster, Mr J.A.P. Oswald, yet she never behaved as though she was someone special.

She always wore a sari.

And on her beautiful dark face was a smile that made every child feel welcome.

We looked forward to her classes because she made learning enjoyable.

She was strict.

Oh yes, she was strict.

But behind that firm voice was the kindest heart I have ever known.

I remember her most for three things.

First, she fed us.

Many of my classmates came from poor kampung and estate families. Some arrived at school with empty stomachs.

Teacher made sure they did not stay hungry.

She quietly provided food for them.

No announcements.

No recognition.

No fuss.

Just food on the table for children who needed it.

Second, she was fair.

Children notice everything.

Yet she never played favourites.

She never looked down on anyone.

She treated every child with the same kindness, dignity and respect.

Third, she cared for us as though we were her own.

Whenever a child fell ill, she did not wait for the parents to arrive.

She understood that many of them were struggling to earn a living.

So she would personally take the child to the government clinic near our school.

For those who could not afford the fees, she quietly paid them herself.

Acts of kindness like that leave a lasting impression on the mind of an eight-year-old.

They certainly did on mine.

Many years later, when I became a teacher myself, I tried to follow her example.

And believe me, the joy I experienced from seeing the smiling faces of the children under my care was beyond words.

Now, almost 72 years have passed.

Yet I still remember Teacher with deep affection and gratitude.

I believe our country needs more teachers like her.

Teachers who do not merely teach the ABCs, but teach us how to be human.

They are the ones who shape the leaders of tomorrow.

Thank you, Teacher.

Wherever you are, your kindness still lives on in the heart of one grateful student who never forgot you.

The greatest lessons in life are not always written on a blackboard. Sometimes, they are written forever in a child's heart.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Hari Pertama Saya di Bilik Berita Bernama | My First Day in the Bernama Newsroom

  Pembaptisan Api Seorang Wartawan Muda Pada 19 Ogos 1971, saya melangkah masuk buat pertama kali ke bilik berita Bernama di Wisma Belia. Itulah permulaan perjalanan saya dalam dunia kewartawanan — satu dunia yang akhirnya menjadi sebahagian besar kehidupan saya. Bilik berita itu luas tetapi kelihatan agak kosong. Hanya terdapat dua orang lelaki di dua hujung bilik. Seorang yang agak berisi sedang membaca surat khabar dengan secawan minuman panas berwap di sebelahnya. Beliau kelihatan begitu tenang dan santai. Seorang lagi pula sibuk memotong keratan akhbar menggunakan gunting. Kemudian saya diberitahu bahawa lelaki yang sedang menikmati minuman itu ialah Ketua Sub Editor, manakala seorang lagi ialah Editor Berita. Dengan perlahan saya menghampiri editor berita itu, memberi salam dan memperkenalkan diri serta tujuan saya datang. Namun beliau tidak mengangkat muka. Beliau hanya menganggukkan kepala botaknya. Saya pula tidak tahu bagaimana hendak meneruskan perbualan itu lalu...
Read more

Wira -wira yang tidak didendangkan; Apa yang saya pelajari tentang khidmat tana mengharapkan balasan di London/ The unsung heroes: What I learnt about selfless service inLondon/

  Oleh Sajad Hussein Kamarally Saya baru sahaja kembali daripada satu retret persendirian selama 10 hari di London—suatu tempoh yang diperuntukkan untuk bermuhasabah, menimba ilmu dan mengeratkan hubungan sesama anggota komuniti. Seperti kebanyakan pelawat, saya menjangkakan kesibukan jalan-jalan raya London, kehidupan yang pantas serta cuaca yang sukar diduga. Namun, apa yang tidak saya jangkakan ialah satu pengajaran yang begitu mendalam tentang semangat bermasyarakat dan khidmat tanpa mengharapkan balasan. Sepanjang 10 hari itu, saya menyaksikan sesuatu yang sungguh luar biasa, namun berlaku secara sederhana. Ia bukan ditemui di tempat-tempat pelancongan atau mercu tanda terkenal. Sebaliknya, ia terserlah melalui perbuatan-perbuatan kecil oleh individu yang memilih untuk berbakti kepada orang lain. Saya bertemu seorang pakar bedah jantung. Dalam kerjayanya, beliau menyelamatkan nyawa di bilik pembedahan. Namun sepanjang retret itu, setiap pagi beliau mengenakan jaket keselamatan...
Read more

Tunku Yang Saya Kenali/The Tunku I Knew

  Tunku Yang Saya Kenali Oleh Sajad Hussein Kamarally Ketika saya menjadi wartawan pada tahun 1971,  Tunku Abdul Rahman tidak lagi memegang kuasa. Bagi ramai rakyat Malaysia, beliau kekal sebagai Bapa Kemerdekaan. Tetapi bagi saya, sebagai seorang wartawan muda yang baru bertatih dalam dunia kewartawanan, beliau adalah seorang insan yang mesra, mudah didekati dan sangat berperikemanusiaan, yang pesonanya tetap terserlah lama selepas meninggalkan dunia politik. Kenangan saya mengenai Tunku sebenarnya bermula lebih awal — pada tahun 1956. Ketika itu saya seorang budak kampung berusia sepuluh tahun yang tinggal di Banting, Selangor. Pada suatu petang yang cerah, ketika saya sedang bermain bersama rakan-rakan, sebuah kereta besar Mercedes-Benz berhenti tidak jauh dari tempat kami bermain. Orang-orang tua di kampung segera berlari ke arah kereta tersebut dan kami pun turut sama mendekati kerana ingin tahu. Di dalam kereta itu saya ternampak seorang lelaki segak memakai so...
Read more